Om den skadelidande inte är nöjd med försäkringsbolagets beslut, efter nämndens yttrande, kan han eller hon alltid få sin sak prövad i domstol.